2005-01-01から1年間の記事一覧
輪っか雲 穴雲 ミッキー?!
これはウンブーというフルーツでございます。 サイズは金柑くらい。 このままパリポリとかじります。 中には大きな茶色い種がひとつ。そのまわりをカリカリといただきます。 果肉は白っぽく、硬め。 歯触りはナツメに似ているかな。 味はそんなに強くないの…
ジュアゼイロ日語学校 最終日 自己流なんちゃって水墨画を伝授。 割り箸の先を薄く削っただけのペンと墨汁で描くとア~ラ不思議。 なんだかいいカンジになるんです。 最後に赤いペンで落款ぽいサインをいれれば完璧。 竹林、富士山、海などを描いてみました…
ジュアゼイロ日語学校三日目 午前中は紋切り型です。 サルバドルでも好評だったこの紋きり遊び。 かなり小さい子もいるのでどうかなーと思っていたのですが、なかなかどうして、みんな上手に切っていました。 切った紋は別の色の紙に貼って一枚の作品にしま…
午後はお絵描き。 三原色と白と黒だけを使って、色を作ることから始めます。 赤と青と黄色があればすべての色を作ることができます。 12色絵具セットなんていらんのです。 色作りを楽しんだら、次は自由に描きます。 花を生けてモチーフとした場所も用意し…
ジュアゼイロ日語学校 二日目 午前 ひもを交互にひくと進んでいく、よじ登りおもちゃをつくりました。 厚紙にストローを「ハ」の字にくっつけてひもを輪っかに通すだけでできあがり。 紙に何を描くか、アイディア次第で面白いものができてきます。 さる、泳…
ジュアゼイロ日語学校 一日目 ポップアップカードを作りました。 あらかじめカードの大きさに切っておいた色画用紙、色とりどりの薄い紙を各テーブルに準備。 ハサミと鉛筆とのりは各自で準備してくるようお願いしておきました。 紙を二つ折りにして、山の辺…
見よこのハエたちをーーーー!! この写真はジュアゼイロでkeishiさんが撮ったもの。 ガラナのペットボトルの口にハエ群がっております。 ジョタカ村でもハエはいますが、ジュアゼイロはひどかった! 特に、絵画教室をやった日本人会館はハエ王国。 …ってな…
12/5~9の5日間の食事日記です。 12/5(月) 朝食 道の脇の軽食やさんにて、pao de queijo(パンヂケージョ)とsuco de manga(スーコヂマンガ:マンゴージュース) 12/5(月) 昼食 道の脇のpor quilo(ポルキロ:量り売りのバイキング)にて、定…
前回のサルバドール日語学校訪問では、サルバドルの先生の家に泊めていただきました。 ブラジルではお客さんを家に泊めるのが普通。気軽にいろんな人を泊めることに慣れています。 さて、ジュアゼイロでは誰の家に泊めていただけるのかなーと思っていたら、…
車で高速を走っていると、路肩で物を売る人々をよく見かけます。 その土地の作物や木に実った果物をかごに盛って売っています。 日本でも道の脇に「桃あり〼」とか板きれの看板がでてるところありますよね。あんなかんじ。 今回みかけたのは、カジュー(カシ…
12/5(月)から9(金)まで、ジュアゼイロという町に行ってきました。 ジュアゼイロは、ジョタカ村から北へひた走ること530km、バイア州が終わるギリギリのところにあります。バイアの奥地です州境にサンフランシスコ川が流れていて、橋を渡ると向こうは…
今日は日曜日。教会に行きました。 礼拝堂はナタウ(NATAL:クリスマス)の飾り付けになってます。 正面にはアドヴェントの紫色のろうそくが四本。 左の壁には、パッチワークでできた大きなツリー。 日本から持参したうさぎ天使の紙の飾りをつけました。 右…
バナナが黄色くなってきました~。 どんどん熟れていくので早く食べないと! でも10kgは…(笑) バナナってこういうふうに実るんだ!
今日は土曜日。週に一度の日本語学校の日です。 天気がよく、暑かったですが子どもたちはみんな元気いっぱい。 カンカン照りの中、広い校庭をこどもたちと追いかけっこしてしまいました~。 今日は私が入れてもらってるクラスは生徒が4人でした。 2人お休…
今日は日語学校の生徒から、おうちの庭の木になったアセロラ(ACEROLA)をいただいたのでジュースにしました! アセロラってまん丸で透き通るような赤い実なんだと思っていたら、全然違いましたよ本物は。 ニ○レイのパッケージに騙されていたわ… 本物はコチラ…
「XEROX」という看板があったら、そこはコピー屋さんです。 よく見かけます。 コピーしたいものを持っていくと、店員さんがコピーをとってくれます。 文房具も一緒に売っています。 コピーは一枚10センターボス(0.1レアル)です。 1.2レアルでペットボト…
ご飯は毎日おいしい日本食をいただいております。 固いけど豆腐もあるし、みそ汁もあるし、鮭もある。 そうめんも食べたし、麻婆豆腐、焼き茄子もいただきました。 まあ、バイア料理のムケッカ(魚や野菜をココナツミルクなどで煮たもの)やフェジョン(豆の…
バナナをおすそわけしてもらいました。 って、計ったら10キロありましたよ!! 重い!! これはプラッタという種類。 少し角張っています。 まだ青いですが、置いといて黄色くなったら食べごろ。 えーい、全身載せてしまえ!
わたくしパッションフルーツが好きです。 あの素晴らしい香りと酸味。 赤紫の卵形の実を半分に割ると、三カ所に黄色い袋をまとった緑色の種が張り付いています。 それをスプーンですくってひとさじ、ふたさじ、みさじ…ハイ、オシマイ。 パッションフルーツ特…
これがブラジル色だっっ みんなこんな色着てます。 上下の組み合わせもスゴイんです。 ショッキングピンクのタンクトップに赤いパンツ。 ターコイズブルーのTシャツに蛍光イエローの半ズボン。 でもここではおかしくないんです。 私はそれがなぜだか分かりま…
ムケッカの一種?です。 サルバドル滞在中泊めていただいた家でお昼にいただきました。 カニの身がたっぷり入っていて大変おいしゅうございました。 素焼きの鍋は火から下ろしても冷めないそうです。 このお宅では、魚介を炊くのはこの鍋、と決めているんだ…
来週12/5(月)~9(金)まで、ジュアゼイロ(Juazeiro)の日本語学校へ行ってきます。 ジュアゼイロは、ここジョタカから600kmの距離にあります。 サルバドルから北上してバイア州が終わるぎりぎりのあたり。 乗用車で参ります。 長時間の移動になるので…
日本食の材料を置いている店、「栄える」。 うーん、へんな名前だ… ジョタカ村の人と結婚した方がやっている店。 サルバドルにあります。 小さなお店ですが、なかなかの充実ぶり。 しかしながら…高い!! 中にはサンパウロの倍以上の値段するものも。 本日の…
サルバドルまで行くと大型スーパーがあります。 写真を撮ったお店はボンプレッソ。 サンパウロなどにもあるんだそうです。 アメリカのWAL★MARTそっくりの雰囲気だなあと思ったら、最近WAL★MARTに買収されたんだとか。 エストラ(EXTRA)というライバル店が同…
ナタウ(NATAL:クリスマス)の飾り付けをしていたら、リボンをまるごと持っていってしまいました。 返して、といったらこの表情…。
成人クラスです。 いってみてビックリ。ほとんどが非日系の生徒さんです。 日系の生徒さんたちが減ってきている現状があり、彼らのような生徒無しには経済的にやっていけないと言っていました。 ほとんどが大学生。合気道をやっている人や、昔日本に少しいた…
教師向けの講座をひとつ、と言われたので応用のきくカード作りを。 ポップアップカードの技法を、簡単なものから始めて徐々に難易度を高く。 仕組みを理解したら応用。 クリスマスカード、母の日のカード、幼児でもできてかわいいものなど。 最後はそれぞれ…
子供クラスは、水彩で静物画をやりました。 ジョタカからもっていったカボチャ、アバカシ(パイナップル)、マンガ(マンゴ)、マラクジャ(パッションフルーツ)などをシーツをしいたテーブルに並べて。 絵の具はアクリル絵具を使いました。 ACRILEXという…
11/23(水)~26(土)までサルバドルの日語学校へ出張してきました。 サルバドルは海に面した古い町です。 奴隷として連れてこられた黒人の文化が色濃く残り、旧い町並が今でも残されています。 奴隷たちを鞭打つ場所であった「ペロリーニョ」という広場は…