12/4(土)晴れ JK日語学校
今日は私が入れてもらってるクラスは生徒が4人でした。
2人お休み。
ちょっと少なくて寂しかったけど、その分子どもたち一人一人とゆっくり話せました。
2人お休み。
ちょっと少なくて寂しかったけど、その分子どもたち一人一人とゆっくり話せました。
写真右側の子はみつえちゃん。
(肩ひもがずりおちてるな~)
ミミってみんなから呼ばれています。
ブラジルネームなのね。
日語学校に入ってから日が浅く、まだ日本語がほとんど分かりません。
そのためほとんど声を聞いたことがありませんでした。
でも今日はみつえちゃんとお話ができました。
みつえちゃんはポルトガル語で話しかけてきて、私はなんて言われてるのかわからなかったけど「ウンウン」ってうなづいて。
おいかけっこをしたらみつえちゃんが声をあげて笑って走ってました。
うれしかった~
(肩ひもがずりおちてるな~)
ミミってみんなから呼ばれています。
ブラジルネームなのね。
日語学校に入ってから日が浅く、まだ日本語がほとんど分かりません。
そのためほとんど声を聞いたことがありませんでした。
でも今日はみつえちゃんとお話ができました。
みつえちゃんはポルトガル語で話しかけてきて、私はなんて言われてるのかわからなかったけど「ウンウン」ってうなづいて。
おいかけっこをしたらみつえちゃんが声をあげて笑って走ってました。
うれしかった~
こんなふうに周りに紙をはって仕上げてあげる予定。
今日やってあげるつもりが、台紙を忘れてしまった…
今日やってあげるつもりが、台紙を忘れてしまった…