AtelierMina’s blog

うさぎと雑草と旅が好き 絵を描いたり旅行記を描いたりしています

2006-01-08から1日間の記事一覧

またまた海へゆく

またまた海へ行って参りました。 ジョタカ日語学校の年間行事、海水浴です。 車4台に分乗してGUARAJUBA(ガラジューバ)の海へ。 こないだと違い土曜日でしたので、ビーチは人がたくさん。 と、いっても日本の海水浴場と比べたら、ガラガラみたいなもんです…

コロニア言葉

移民の人たちの言葉は、日本語とポルトガル語が混ざっています。 日本語の中にポル語の単語が所々はいってきます。 なので、文法は日本語なのに何をいっているのかサッパリわからないことが時々あります。 「昨日フェイラにいってね」 「毎年トロッカしなく…